Česky | Japonsky |
---|---|
jméno | namae |
příjmení | mjódži |
pohlaví | sei |
adresa | džůšo |
PSČ | jůbin bangó |
telefoní číslo | denwa bangó |
povolání | šokugjó |
datum narození | seinengappi |
číslo pasu | paspóto bangó |
Česky | Japonsky |
---|---|
ano | hai |
ne | iie |
děkuji | arigató |
prosím (vybídka) | dózo |
prosím (prosba) | onegai šimas |
promiňte | sumimasen |
dobrou chuť | itadakimas |
pomoc! | tasukete! |
Evropa | Jóroppa |
Čechy | Čeko |
Čech | Čekodžin |
Japonsko | Nihon |
japonština | nihongo |
rozumíte? | wakarimase? |
rozumím | wakarimašta |
nerozumím | wakarimasen |
na zdraví! | kampai! |
Kde je ..? | .. wa doko deska? |
kdy | icu |
co | nani |
jak | dó |
Česky | Japonsky |
---|---|
Dobré ráno | Ohajó gozaimasu |
Dobrý den | Konniči wa |
Dobrý večer | Komban wa |
Dobrou noc | Ojasumi nasai |
Na shledanou | Sajó nara |
Česky | Japonsky |
---|---|
Těší mě. | Jorošiku onegai šimas. |
Jak se jmenujete? | Onamae wa? |
Jmenuji se ... | Watashi wa ... des. |
Jak se máte? | Ogenki deska? |
Děkuji, dobře. | Hai, genki des. |
Tak ahoj. | Džá, mata ne. |
Co se děje? | Nan deska? |
Neumím japonsky. | Sumimasen, nihongo ga imasen. |
Umíte anglicky? | Eigo ga dekimaska? |
Česky | Japonsky |
---|---|
Kdo? | Dare? |
Kdo to je? | Dare deska? |
Co? | Nani? |
Co je to? | Nan deska? |
Kde? | Doko? |
Kde to je? | Doko deska? |
Proč? | Dóšte? |
Jak? | Dó? |
Kolik? | Ikucu? |
Kdy? | Icu? |
V kolik hodin? | Nandži ni? |
Česky | Japonsky |
---|---|
Jsem svobodný/á. | Dokušin des. |
Jsem ženatý/vdaná. | Kekkon šte imas. |
Žiji s přítelem/přítelkyní. | Boifrendo/Gárufrendo to iššo ni sunde imas. |
Pracuji v ... | ... de hataraite imas. |
Mám rád Anime. | Anime ga ski des. |
Rád sportuji. | Spócu o jaru no ga ski des. |
Rád chodím na ryby. | Curi ni iku no ga ski des. |
Jsem student. | Wataši wa gaksei des. |
Jsem vysokoškolák. | Wataši wa daigaksei des |
Zamiloval/a jsem se. | Horemašta. |
Miluji tě. | Ai šte imas. |
Česky | Japonsky |
---|---|
Já | wataši |
mladší bratr | óto to |
mladší sestra | ímó to |
starší bratr | oní san |
starší sestra | oné san |
táta | otó san |
máma | oká san |
děda | odží san |
babička | obá san |
Česky | Sinojaponsky | Japonsky |
---|---|---|
0 | zero | - |
1 | iči | hitocu |
2 | ni | futacu |
3 | san | miccu |
4 | ši | jon / joccu |
5 | go | icucu |
6 | roku | muccu |
7 | šiči | nana / nanacu |
8 | hači | jaccu |
9 | kjů | kokonocu |
10 | džů | tó |
100 | hjaku | momo |
1000 | sen | či |
10000 | man | - |
Česky | Japonsky |
---|---|
modrá | aoi |
hnědá | čairo |
šedá | hairo |
zelená | midori |
žlutá | kiiroi |
oranžová | orendži |
béžová | béžu |
fialová | murasaki |
červená | akai |
bílá | široi |
černá | kuroi |
světlá | akarui |
tmavá | kurai |
barevná | kará |
bezbarvý | iro no nai |
Česky | Japonsky |
---|---|
Pondělí | Gecujóbi |
Úterý | Kajóbi |
Středa | Suijóbi |
Čtvrtek | Mokujóbi |
Pátek | Kinjóbi |
Sobota | Dojóbi |
Neděle | Ničijóbi |
ráno | asa |
přes den | hiru |
večer | jůgata |
Česky | Japonsky |
---|---|
Leden | Ičigacu |
Únor | Nigacu |
Březen | Sangacu |
Duben | Šigacu |
Květen | Gogacu |
Červen | Rokugacu |
Červenec | Šičigacu |
Srpen | Hačigacu |
Září | Kugacu |
Říjen | Džůgacu |
Listopad | Džůičigacu |
Prosinec | Džůnigacu |
Česky | Japonsky |
---|---|
Jaro | Haru |
Léto | Nacu |
Podzim | Aki |
Zima | Fuju |
Rok | Ičinen |
Česky | Japonsky |
---|---|
Beran | hicudži |
Býk | uši |
Blíženci | futago |
Rak | kani |
Lev | šiši |
Panna | otome |
Váhy | tenbin |
Štír | sasori |
Střelec | ite |
Kozoroh | jagi |
Vodnář | mizugame |
Ryby | uo |
Česky | Japonsky |
---|---|
Krysa | nezumi |
Kráva | uši |
Tygr | tora |
Zajíc | usagi |
Drak | tacu |
Had | hebi |
Kůň | uma |
Ovce | hicudži |
Opice | saru |
Pták | tori |
Prase | inošiši |
Pes | inu |
Česky | Japonsky |
---|---|
písek | suna |
kopec | oka |
hora | jama |
skála | iwa |
sopka | kazan |
strom | ki |
les | mori |
údolí | tani |
voda | mizu |
Česky | Japonsky |
---|---|
velký | ókii |
malý | čísai |
průměrný | heikin |
dlouhý | nagai |
krátký | midžikai |
tlustý | futoi |
tenký | usui |
široký | hiroi |
úzký | semai |
trochu | sukoši |
hodně | taksan |
málo | ni san |
divný | hen na |
dobrý | joi, ii |
drahý | takai |
důležitý | džújó na |
hodný | ii |
horký | acui |
hořký | nigai |
chladný | cumetai |
jednoduchý | kantan na |
krásný | ucukušii |
kyselý | suppai |
laciný | jasui |
lehký | karui |
mladý | wakai |
mrtvý | šinde iru |
nebezpečný | arunai |
ochotný | šinsecu na |
pěkný | kirei |
příjemný | kimoči no ii |
přitažlivý | mirjokuteki na |
sladký | amai |
slavný | júmei |
složitý | fukuzacu na |
smutný | kanašii, sabišii |
spokojený | manzoku šta |
starý | furui |
špatný | warui |
těžký | omoi |
výborný | subarašii |
zdravý | kenkó na |
žádný | nanno... nai |
Česky | Japonsky |
---|---|
máš přítele(přítelkyni)? | boifrendo(garufrendo) imaska? |
ne,nemám | iie,imasen |
už mám přítele(přítelkyni) | mó boifrendo(garufrendo) ga imas jo |
přijel jsem sám | hitori de kimašta |
kdy se zase uvidíme? | icu mata aemaska? |
můžu ti zavolat? | denwa šte mo ii deska? |
jaké máš číslo telefonu? | denwa bangó wa nanban deska? |
tak zavolej | denwa šte ne |
zamiloval jsem se | horemašta |
zamilovali jsme se | horeaimašita |
miluju tě | ai šte imas |
miluješ mě? | ai šte imaska? |
nemiluju tě | ai šte imasen |
polibek | kisu |
mohu tě doprovodit domů? | ie e curete itte mo ii deska? |
půjdeš na chvíli dál? | čotto naka ni hairu ka? |
můžu na chvíli dál? | čotto naka na haitte mo ii? |
půjdem se projít? | čotto sanpo ni ikóka? |
můžu tě políbit? | kisu šte mo ii? |
chtěl bych tě obejmout | dakitai des |
nikdy na tebe nezapomenu | iššó wasuremasen |
..... | ..... |
buď zticha | damare |
hlupáku | baka |
nesahej na mě | sawaruna |
jdi pryč | dete ike |
kamarádi | tomodači |
kino | eiga |
počítač | pasokon |
sporty | supótsu |
hudba | ongaku |
sladkosti | okaši |
autobus | basu |
auto | kuruma |
anglie | igirisu |
angličtina | eigo |
ale | šikaši |
alkohol | arukóru |
ano,je to tak | só des' |
Česky | Japonsky |
---|---|
Kolik je hodin? | Ima, nandži deska? |
Je jedna. | Ičidži des. |
Je sedm hodin. | Nanadži des. |
Je půl osmé. | Nanadži han des. |
Je půl osmé. | Nanadži sandžuppun. |
... hodin ... minut | ... dži ...fun des |
5:20 | godži nidžuppun |
5:25 | godži nidžugofun |
5:45 | godži jondžúgofun |
12:55 | džúnidži godžúgofun |
minuta | ippun |
deset minut | džuppun |
hodina | iči džikan |
hodina a půl | ičidžikan han |
Česky | Japonsky |
---|---|
země | kuni |
USA | amerika |
Velká Británie | idžirisu |
Itálie | itarija |
Kanada | kanada |
Španělsko | supejn |
Portugalsko | porutugaru |
Německo | dojši |
Čína | čúgoku |
Japonsko | nihon |
Francie | furansu |
Čechy | čeko |
Austrálie | osutoraryja |
Irán | iraso |
Indie | indo |
Indonésie | indonešija |
Egypt | edžiputo |
Jižní Korea | kankoku |
Singapur | šingaporu |
Thajsko | tai |
Filipíny | firipino |
Brazílie | buradžiru |
Vietnam | bejnamu |
Malajsie | marešija |
Mexiko | mekišiko |
Rusko | rošija |
návštěvníků stránky | |
---|---|
celkem | 46 427 |
tento týden | 62 |
dnes | 7 |